Archive for Geen categorie

Toerisme

[Persbericht] Op 8 april a.s. wordt in Tons Muziekcafé in Rijswijk vanaf 13.00 uur een bijzonder bundeltje gepresenteerd. Het betreft de samenwerking tussen twee dichters die afkomstig zijn uit de Haagse regio: Edwin Fagel en Gilles Boeuf. Toerisme is de tweede bundel die wordt uitgegeven in de Aporeia-reeks.

Toerisme bestaat uit een reeks van tien gedichten, van elke dichter vijf. ‘We begonnen de reeks te schrijven door op elkaars gedichten te reageren,’ vertelt Edwin Fagel. ‘Al doende hebben we dat idee losgelaten. Feitelijk hebben we vanaf dat moment ieder onze gedichten afgemaakt zoals we dat ook zouden doen als we niet zouden samenwerken. Het mooie is, dat het toch een geheel is geworden: door de samenwerking is er een extra laag ontstaan.’

‘We hebben ieder vanuit een heel concrete situatie geschreven,’ vertelt Gilles Boeuf. ‘De gedichten van Edwin zijn aan de kust van Bretagne gesitueerd, de mijne juist in een berglandschap. Thematisch liggen de gedichten net zo ver uit elkaar, maar dat neemt niet weg dat de gedichten desondanks heel duidelijk met elkaar zijn verbonden. Het is echt een tweestemmige bundel geworden.’

Aporeia is een initiatief van de Arnhemse dichter Estelle Boelsma. Het is een platform voor poëzie, literatuur en beeldende kunst. Naast de publicatie van stencildrukboekjes in een eenmalige oplage, stelt Aporeia tentoonstellingen samen, organiseert het lezingen en voordrachten en initieert het online projecten.

Edwin Fagel (1973) publiceerde tot nu toe drie dichtbundels bij uitgeverij Nieuw Amsterdam. In augustus verschijnt bij dezelfde uitgeverij zijn vierde bundel: het extatische landschap in. Hij woont en werkt in Rijswijk.

Gilles Boeuf (1970) debuteerde in 1998 met de bundel Gedichten bij uitgeverij Perdu. Daarna volgden nog vier bundels. Hij werkt momenteel aan het manuscript van zijn zesde bundel clinique du parc. Hij woont en werkt in Den Haag.

Toerisme wordt gepresenteerd op 8 april 2018 vanaf 13.00 uur in Tons Muziekcafé, Herenstraat 97A in Rijswijk. De toegang is gratis. De bundel (à 10 euro) is vanaf heden te bestellen via aporeia.press[at]gmail.com. Na bestelling krijgt u de dichtbundel toegestuurd.

Toerisme komt eraan

Toerisme is een samenwerkingsverband tussen dichters Gilles Boeuf en Edwin Fagel. Het handgbonden bundeltje, uitgegeven door Aporeia, bevat in totaal 10 gedichten. Binnenkort volgt meer informatie.

Foto: Gilles Boeuf

over de grenzen van Haar lichaam

Het gedicht ‘over de grenzen van Haar lichaam’, dat ik schreef n.a.v. de performance ‘Happy Birthday’ van Maria Kulikovska, is (in het Engels en het Nederlands) gepubliceerd op de website van de kunstenaar.

Yes The Void

Yes The Void is an online magazine for contemporary art and poetry. It is an international platform for artists and writers. It is a force against the Zeitgeist. It is an embrace.

There are no limitations to what can be published here: artwork, filmclips, podcasts, poems, essays, interviews, etc. We intend to let anything that moves us move you.

Follow Yes The Void on Facebook.

‘zeven meditaties over haar oneindige lichaam’ in Tirade

In Tirade 465 (december 2016) wordt o.a. mijn gedichtenreeks ‘zeven meditaties over haar oneindige lichaam’ gepubliceerd.

tirade-465-voorkant-212x300

‘de gemeenschap haar god en het offer’ op Tzum

hande-kader1

Tzum publiceert mijn gedicht voor Hande Kader, ‘de gemeenschap haar god en het offer’. Lees het hier.

Dichter aan Huis in het Statenkwartier

dichter-aan-huisTot 2013 werd iedere twee jaar in Den Haag het festival Dichter aan Huis georganiseerd. Helaas heeft het bestuur van dit festival moeten besluiten om met dit evenement te stoppen.

Vier vrijwilligsters uit de wijk het Statenkwartier in Den Haag hebben nu het initiatief genomen om – in navolging van de succesvolle kunst- en muziekroutes – dit festival toch weer te organiseren. Wel op kleinere schaal en alleen in het Statenkwartier. Toen dit plan onder de aandacht werd gebracht bij dichters en gasthuizen, waren de reacties hartverwarmend en daarom zal er op zondag 2 oktober 2016 weer een Dichter aan Huis (in het Statenkwartier) plaatsvinden.

Zie hier het programma.

Bestel hier uw kaartje.

5 gedichten ‘lascaux’ in Poëziekrant

In Poëziekrant juli-augustus 2016 staan 5 gedichten uit de reeks ‘lascaux’, met 5 prachtige illustraties van Laurette Massant.
poeziekrant

De arrestatie van Olympia

Met haar kunstperformance bij Manet’s Olympia in Musée d’Orsay, begin dit jaar, nam de Luxemburgse kunstenares Deborah De Robertis een artistiek, sociaal en politiek standpunt in. Net als haar eerdere performance bij Courbet’s l’Origine du Monde in hetzelfde museum, bracht ze het model van de schilder letterlijk tot leven. Ook ditmaal werd De Robertis gearresteerd en aangeklaagd. Dichter Edwin Fagel, aanwezig bij de performance, laat de onontkoombaarheid van deze kunstperformance zien, en het zorgwekkende van de reactie op de performance.

Het essay staat hier.

Het stuk is hier in het Engels te lezen.

‘spiegel van de spiegel’ in Liter 81

Mijn gedicht ‘spiegel van de spiegel’, een gedicht n.a.v. ‘Miroir d’origine’ van Deborah De Robertis, is gepubliceerd in Liter 81.